Kaizeris Vilhelmas Vilniuje

Šiandien aptikau ganėtinai įdomiu kampu nupaveiksluotą kadrą. Tai Vokietijos kaizerio Vilhelmo viešnagės Vilniuje akimirka 1915 m. gruody.

Kaizeris Vilhelmas Vilniuje 1915 m.

Vokietijos kaizeris Vilhelmas Vilniuje, 1915 m.

Nuotrauka daryta Vilniaus katedros aikštėje, tolumoje matomas Šliosbergo namas. Įrašas atvirutėje skelbia

„Krieg im Osten – Ankunft Kaiser Wilhelms mit Exc. v. Hindenburg an der Kathedrale in Wilna“

Išvertus visa tai reiškia „Karas Rytuose – kaizerio Wilhelmo ir Jo Ekscelencijos von Hindenburgo atvykimas prie Vilniaus katedros”.

Taigi, pažvelgus įdėmiau ir dar pridėjus aprašą iš šios atvirutės galima tikėtis kažko pakankamai įdomaus.

Kaizerio transportas 1915 m.

Kaizerio Vilhelmo delegacijos transportas 1915 m.

Pasikonsultavęs su kolega išsiaiškinau, kad tai greičiausiai du vokiški Mercedes Benz markės Landaulet tipo automobiliai, karo meto gamybos. Iš esmės vienodi, tik skirtingais galiniais sparnais. Priekinio automobilio stogas gale atidarytas. Ant abiejų automobilių galinių ratų uždėtos grandinės sukibimui pagerinti, kas netiesiogiai patvirtina gruodžio mėnesį. Beje, kalbant apie grandines, tai būtent grandinėmis šie automobiliai ir buvo varomi (ne tomis kur ant ratų, žinoma). Vairai dešinėje, vairuotojo įlipimas – kairėje (kaip matyti, vairuotojai išlipo ir paliko dureles atlapas). Per dešinę pusę lipti trukdydavo atsarginiai ratai ir automobilio valdymo svirtys.

Na, o kur gi svarbiausi svečiai?

Panašu, kad vieną iš jų įžiūrėti galime. Aš statau už Paulą von Hindenburgą.

Hindenburgas?